1

2

3

4

適逢台南胡麻產季，購買安心好油就要來台南！「台南味胡麻香」善化區公所役男莊榮華拍出台南胡麻好味道，捕捉89歲胡麻達人新福伯農民耕種實景，邀請市長賴清德獻聲配音，製成30秒宣傳短片，為2013台南胡麻產業文化季宣傳。

「我們用在地農民種的胡麻，榨出香又醇的麻油，台南味、麻油香，陪伴大家作伙來過冬」，2013台南胡麻產業文化季主題廣告，由市長賴清德親自配音，告訴全國民眾來買台南的在地好油。

現服役於善化區公所的莊榮華表示，自己是移居台南的新農民，在與農民接觸過程中，發現農民並不善行銷，於是他利用自己的拍片專長，構思「台南味胡麻香」影片腳本，拍出農民耕作胡麻的4分鐘影片。

莊榮華說，當他以區公所身份訪問農民時，農民都非常開心，並表示感受到政府的關心，於是他想，30秒精簡版的影片旁白，最適合發聲代言的莫過於市長賴清德，一方面，他認為市長聲音十分有磁性、好聽，另一方面，他希望藉由市長的聲音，讓農民感受到政府對他們的重視。

在賴市長獻聲的30秒版本中，由高齡89歲的胡麻達人李新福阿伯代言，他說，耕種胡麻數十年，種的麻都是自己選種，本土胡麻榨出來的麻油特別的香，不像外國麻籽比較不香，希望大家多多來買，而這次市長為胡麻獻聲，他感到非常高興，也謝謝莊導演把影片拍的這麼漂亮。

胡麻產業文化季的30廣告將在全國電視頻道、臉書、網路上持續曝光，要讓民眾感受台南胡麻油的醇香、誠心、實在。30秒版本及4分鐘版本廣告皆可於youtube上觀賞 http://goo.gl/ibLSWH