Tokyo,Sep11,2009-(ABNNewswire)-日本企業朝日啤酒(TYO:2502)否認了一家報紙所報導的朝日將與三得利控股公司競購歐洲軟飲料企業Orangina的消息。有關朝日正在進行談判、意圖從私募基金黑石集團和LionCapital手中收購OranginaSchweppesGroup的猜測，朝日在回應時表示，現在沒有考慮收購Orangina。朝日和三得利在海外併購市場上早就是競爭對手。朝日輸掉了對GroupeDanone的Frucor果汁業務的競購，該業務在去年被三得利以7.7億澳元收購。據悉，兩家私募基金公司在與三得利的獨家談判期於8月結束之後，正在考慮與朝日做最後接洽。

三得利週四證實正在與黑石集團和LionCapital就Orangina的出售進行談判，三得利公司同時也在進行與競爭對手麒麟控股(TYO:2503)的併購談判。三塍??!利和Orangina的所有者談判的交易價格未作披露，但估計要高於黑石公司和LionCapital在2006年付出的26億美元。

收購這家法國公司可以讓三得利鞏固在美國、亞洲市場並且獲得歐洲的立足點，而且也有利於三得利與麒麟的合併，因為麒麟在歐洲也沒有運營基地。

聯絡:

MichelleLiang

亞洲財經新聞中國事務部

Tel:+61-2-9247-4344

Email:[email protected]