年關將近，民眾需要現金過年，連宵小也蠢蠢欲動，高雄市政府警察局前鎮分局前鎮街派出所於99年1月16日及17日二天，線上巡邏警組認真負責，接連查獲竊盜案並分別起出贓物，隨之立即逮捕嫌疑人，而曾嫌及劉嫌二名嫌疑犯均坦承犯行不諱，警方全案依竊盜罪移送法辦。

隨著農曆年關將近，民眾紛紛準備歡度新年之際，一些不務正業、心存歹念之宵小也蠢蠢欲動，1月16日傍晚七時，前鎮所巡佐陳昆昌及警員陳正義在巡邏途中，於鎮東一街395巷與鎮富街口發現一男子曾嫌推著推車，推車上有一大型鐵櫃，看見警察就想閃躲。員警見狀便上前盤查，曾嫌支支吾吾，辯稱是從自己家中推出來，惟員警判斷其行進方向完全與其說詞不符，戳破曾嫌謊言，順利追回贓物並立即通知被害人領回。

無獨有偶的是，隔日1月17日下午，另一男子劉嫌騎乘機車，自備鋸子到前鎮區忠勤路中鋼台鋁廠內竊取塑膠水管計45截，得手後行經中華五路與凱旋路口時，行跡可疑被前鎮所巡邏警組副所長林永福及警員張明欽攔下盤查，劉嫌交代不出塑膠管來源，向員警謊稱是路邊棄物才自行鋸回，惟當員警要求他在其所稱之地點提出鋸塑膠管之細屑以為證明時，劉嫌頓時語塞，最後只能老實供出其竊取之正確地點為中鋼台鋁廠內。令人訝異的是，當警方將劉嫌帶至中鋼指認時，其負責管理之保全公司還渾然不知所保管之物品遭竊！警方也依法帶所偵辦，同樣依竊盜罪嫌移送法辦。

值得一提的是，當前鎮街派出所員警們當場查獲贓物，通知被害人來領回時，因這二件竊盜案之被害人均尚未發現損失財物，被害人均感到相當訝異！也對於警方能夠主動積極盤查可疑人事物，進而發現不法，讓民眾財產安全得以獲得保護，表達心中的感激之意。前鎮分局也表示，隨著年關將近，民眾也要更加提高警覺，對於發現可疑之人事物應立即報警處理，警民合作共維治安。