最大的德國 TUV 機構召開年度業績新聞發佈會

慕尼黑2013年5月14日電 /美通社/ -- 2012年TUV SUD集團呈現持續成長，分別在銷售額、盈利和員工人數等方面均創了新紀錄。2012財年，集團銷售額成長了近9%，達18.2億歐元（2011年：16.8億歐元）；息稅前收益（調整後的息稅前利潤率）年同比也成長了9.2%，達1.63億歐元（2011年：1.49億歐元），TUV SUD 這家最大的德國 TUV 機構的員工數量，在全球範圍內增加1600人達到近19,000名。

TUV SUD集團大樓，德國慕尼黑

在慕尼黑召開的公司年度業績新聞發佈會上，TUV SUD 管理委員會主席施特克芬博士 (Dr. Ing Axel Stepken) 指出：「從 TUV SUD 顯著的成長來看，2012年是我們表現出色的一年，我們將會在2013年繼續保持住這成長的好勢頭。」

全球收購：2012年 TUV SUD 收購了來自八個不同國家的十幾家公司

海外業務的快速成長致使這家最大的德國 TUV 機構日益國際化地擴張。如今，該組織有45%的員工是在德國本土之外工作。在此背景下，收購對集團的收益就顯得尤為重要。2012年 TUV SUD 收購了來自中國、日本、巴西、南非、義大利、英國、比利時和德國的近十幾家公司。此外，收購國際公司這一項工作也早列入 TUV SUD 在2013年的計畫中，自1月起 TUV SUD 已收購了6家公司。

全球分支：海外銷售額增加了

2012年所有的業務均助力集團的積極發展：據統計，在工業領域上，銷售額方面成長9%以上，達7.25億歐元；在汽車領域上，銷售額成長了約6%，達6.26億歐元；其中成長動力最強的認證業務，達4.67億歐元同比成長了近12%。「國際業務仍然是我們成長的主要動力，並且我們正在不斷加速朝全球化公司目標邁進。2012年，我們的海外銷售額成長了1.06億歐元」施特克芬博士 (Dr. Ing Axel Stepken) 進一步指出，TUV SUD 的38%的銷售額來源於海外業務。

數據安全服 務 等 領 域 ， 創下7200萬歐元的投 資記錄

在資料安全服務方面投入了7200萬歐元（不包括收購的支出，往年同期資料為6400萬歐元），在公司投資額中創下了新高，較上年同比增長了11%。由此可見，TUV SUD 目前正大幅度致力於積極應對未來挑戰，其中包括食品安全、能源供應和地鐵系統。

另一個熱門話題：「資料安全領域將是集團在未來一年中的關鍵領域。」施特克芬博士 (Dr. Ing Axel Stepken) 表示：如今，資料洩漏和惡意攻擊幾乎可以在瞬間危及所有的商業模式。而在這一領域，TUV SUD 的戰略是擴大目前現有服務，並同時開拓更多的新興領域。

作為最大的德國 TUV 機構，TUV SUD 將進一步擴大其與電子商務、資料保護和滲透測試相關的服務專案，並建立一個新的子公司 -- TUV SUD Sec-IT。此外，2012年年中，TUV SUD 通過收購 Acertigo AG，建立了一個專家團隊，主要研究保護信用卡持卡人的資料安全。

隨著網路設施、機械和系統的廣泛應用以及惡意攻擊所帶來的風險發生率的提升，因此 TUV SUD 將目光轉向了工業領域的新資料安全相關的服務。兩年前，集團成立了嵌入式系統業務部門，主要專注於工業和能源領域的網路化環境解決方案的發展。在慕尼克新的實驗室中，該部門從事諸如智慧電網設備是否能防止蓄意破壞的相關測試等業務。同時部門也正在從事與雲端技術、遠端資訊處理、智慧工廠和移動支付相關的新安全產品業務。

在巴西、義大利和印度的擴張：全球範圍內的食品安全

不斷增長的世界人口及能否提供足夠安全健康的食物和水，這是未來的挑戰。一度出現的食品風波與產品召回事件，使得建立更加嚴格的食品安全標準成為了眾多國家關注的焦點。

在此背景下，TUV SUD 也在努力持續拓展食品安全領域的業務。例如，近6個月以來，集團收購了巴西和義大利北部的兩個高科技實驗室，包括實驗室100多名員工。並在印度首都新德里附近，建立了一個新的實驗室，用於食品和紡織品測試。如今集團總共在25個國家提供食品安全和食品衛生檢測服務，並且計畫將此類服務延伸至更多的國家。

未來能源供應：關注工廠的安全性和可靠性

2012年，值得一提的是，在 TUV SUD 可再生能源的風能領域，通過收購了一家英國專業服務公司，提高了集團在風能領域的地位，並實現了持續的有機增長。TUV SUD 的風力發電專家也代表德國巴登符騰堡州 (Baden-Wuerttemberg) 和黑森州 (Hesse)，開發了風力資源潛力的分佈圖，為風力發電在德國各州的發展奠定了基礎。TUV SUD 還貢獻了其能源方面的專業知識，致力於項目研究，如合作項目 ADELE-ING，旨在通過發展空氣壓縮能源系統，進而從可再生能源中獲得並儲存多餘的電力。

TUV SUD 管理委員會成員 Karsten Xander 先生說道，「TUV SUD 可確保新技術的安全性和可靠性。因此，我們提倡將可再生能源發電廠納入到受監控的設施名單中，以確保將來對其進行測試和定期檢查。」

工廠安全報告由 VdTUV 發放，VdTUV 是德國 TUV 機構的組織聯盟，其指出尋求協力廠商驗廠是確保及時發現和校正潛在危險、缺陷的唯一途徑。Karsten Xander 先生進一步表示，「通過協力廠商對工廠和設施的檢測保護了我們國家的人民，並且已根深蒂固地成為德國安全文化的一部分，為全世界的許多國家樹立了榜樣」。

從戰略上擴張：為房地產行業提供完整的服務組合

在房地產領域，TUV SUD 致力於提供全方位的整合服務。「通過增加特定的測試和檢測服務來豐富我們的服務方案。我們正在創建理想的條件，以支援我們客戶在房地產行業中實現貫穿整個價值鏈的目標。」TUV SUD 管理委員會成員解釋道。自2011年以來，公司一直貫徹實施此項戰略，從英國、南非和德國共收購了四家知名的房地產服務商。房地產行業中的另一個焦點話題則是可持續發展，房地產的碳足跡和可持續性是其價值長遠發展的關鍵因素。

鐵路服務：在地鐵專案中需求量大

2012年TUV SUD 一直不斷擴大其鐵路服務，特別是在地鐵專案迅速增長的亞洲和拉丁美洲，TUV SUD 滿足了地鐵專案範圍內對評估服務的大量需求。經過2012年集團在中國和德國的收購，TUV SUD 加強了其在這一領域的服務整合方案。這兩家公司在地鐵專案上貢獻了廣泛的全球專業知識。

汽車安全：全球範圍內約1200萬例車輛性能測試，以及在土耳其的業務擴張

據報導，在汽車領域，2012年 TUV SUD 也呈增長趨勢，與合作夥伴合作執行了約1200萬例車輛性能測試。這一發展不僅僅體現在德國車輛性能測試數目的顯著增長，TUV SUD 憑藉其超過530萬例的車輛性能測試（逐年增長約300,000例），在盈利上領先了其它機構。TUV SUD 管理委員會成員 Horst Schneider 先生將此次大幅增長歸功於2009年的車輛報廢計畫，而這一計畫使得去年有大量的車輛進行了第一次年檢測試。

TUV SUD 在土耳其的運作可以說是一個尤其突出的案例。Horst Schneider 先生表示，「去年車輛檢查的數量上升至630萬，同前年相比增長了大約20萬。一個新紀錄從阿拉臘 (Ararat) 一直延伸到博斯普魯斯 (Bosphorus)。」Horst Schneider 先生同時宣佈，「通過建立新的分支，我們將進一步擴大我們在土耳其的業務覆蓋範圍。」我們將與長期合作夥伴 Dogus 攜手前進，TUV SUD 計畫今年將繼續在土耳其進一步提供二手車的購買前評估服務。

繼2012年100%收購的成功案例之後，集團回顧並借鑒了車隊管理的成功經驗。如今，TUV SUD 已為10萬多輛車輛提供車隊管理服務，成為最大提供商之一。

成功案例：在電動汽車領域 TUV SUD 所採取的戰略

Horst Schneider 先生表示「2012年，TUV SUD 朝著成為電動汽車領域全球領先的技術服務機構的宏偉目標又邁進了一步。」。集團高壓電池測試實驗室的全球網路的持續擴張發揮了核心作用。伴隨測試實驗室在美國、加拿大、新加坡、中國、韓國、德國等國家的成立，從2013年開始，集團將擁有六個測試中心，根據規範化標準為客戶提供電池測試服務。Horst Schneider 先生表示，「我們高電壓系統測試國際化戰略從伊始階段就獲得了成功。如今，我們作為行業合作夥伴，尤其是通過在加爾興 (Garching) 的電池檢測中心，制定了通用於歐洲的標準，並漸漸地被越來越多地應用到混合動力車輛配件的測試上。」

工作引擎：到2013年12月末，員工人數將達到約2萬人

2013年，TUV SUD 將繼續創造新的就業機會。施特克芬博士 (Dr. Ing Axel Stepken) 宣佈：「到2013年年底，我們將在全世界範圍內聘用約2萬名員工！」在2013財年，公司已經擁有了一個良好的開端，並會保持住2012年增長的好勢頭。力爭在2013年底銷售額達到20億歐元以上。

如有任何問題，請聯繫：

王海豔 小姐

市場部

TUV 南德意志大中華集團

中國上海恒通路88號200070

Tel: +86-21-6141-0726

Fax: +86-21-6140-8600

Mp.: +86-0-136-3633-1456

E-mail: [email protected]

Internet: www.tuv-sud.cn

TUV SUD 集團於約150年前在德國成立，是全球領先的技術服務公司之一，服務範圍覆蓋測試、認證、檢驗、資訊及專家指導等多個領域。集團分佈於全世界800多處，員工約19,000人，著力為客戶提供技術、體系及實際運作中的優化服務。

TUV SUD 集團在中國的業務開展已超過20年。至今，已為20,000多家客戶提供了相應服務。

消息來源 TUV SUD集團